平素より当店をご利用いただき誠にありがとうございます。

2024年4月にて、「ORANGE BOUTIQUE 銀座店」が開店1周年を迎えることができました。
この一年間、皆様の温かいご支援とご愛顧を賜り、心より感謝申し上げます。
1周年を記念して、当店「ORANGE BOUTIQUE 銀座店」と、上階のシャネル専門店「BLACK BOUTIQUE」にて合同キャンペーンを開催いたします。

是非、銀座店までお越しくださいませ。皆様のご来店を心よりお待ちしております。

今後とも、ORANGE BOUTIQUE、BLACK BOUTIQUEをよろしくお願いいたします。
──────────
Thank you very much for using our store.

In April 2024, “ORANGE BOUTIQUE Ginza store” will celebrate its 1st anniversary.
We would like to express our sincere gratitude to everyone for their warm support and patronage over the past year.
To commemorate the 1st anniversary, we will be holding a joint campaign at our store “ORANGE BOUTIQUE Ginza store” and the Chanel specialty store “BLACK BOUTIQUE” on the upper floor.

Please come visit our Ginza store. We look forward to your visit.

Thank you for your continued support of ORANGE BOUTIQUE and BLACK BOUTIQUE.